Strict Standards: mktime(): You should be using the time() function instead in /usr/www/users/airsha/newsfeed.php on line 22

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /usr/www/users/airsha/newsfeed.php:22) in /usr/www/users/airsha/newsfeed.php on line 208
2022-05-25T09:33:51+01:00 Wed, 25 May 2022 09:33:51 +0200 airshampoo.de - The better way to fly https://www.airshampoo.de airshampoo.de - The better way to fly https://www.airshampoo.de/img/logo.gif https://www.airshampoo.de 2021-06-30T13:58:01+01:00 Cessna (Charterflüge) https://www.airshampoo.de/c/Vercharterung+Online/Cessna/24/2576 C172P in gutem Zustand.
Das Flugzeug steht in EDRK, Koblenz/Winningen zu verfügen.

]]>
2019-08-02T15:24:31+01:00 Bölkow BO.209 Monsun (Luftbild-Shop) https://www.airshampoo.de/c/Flugzeug-Angebot/B%F6lkow+BO.209+Monsun/64/2568 liches Flugzeug ]]> 2019-07-01T00:49:19+01:00 PILOTENAUSBILDUNG ZÜP-frei (Pilotenaus- & weiterbildung) https://www.airshampoo.de/c/Pilotenaus-+%26+weiterbildung/PILOTENAUSBILDUNG+Z%DCP-frei/26/2566 MOTORFLUGSCHULE AT.ATO.117
LAPL(A), PPL(A), CPL(A) modular course ATPL(A) modular theoretical knowledge course,
EIR single- and multi-engine, CB-IR single- and multi-engine, IR(A) single- and multi-engine, Night Rating(A)(TMG), MCC
Instructor Courses: FI(A), CRI(SPA), IRI(A), MCCI(A), STI(A), FI(A)- Refresher,
Class Rating Courses: SEP(land), SEP(sea), MEP(land), TMG, HPA, Aerobatic(A), Towing(A)(TMG)
uLFZ1 Drohnen-Ausbildungskurse

]]>
2019-06-15T18:49:47+01:00 CFII bietet (Pilotenaus- & weiterbildung) https://www.airshampoo.de/c/Pilotenaus-+%26+weiterbildung/CFII+bietet/26/2565 Ausbildung ab PPL, IFR CPL... Flight review FAA, effizient und kostengünstig
Tel.: +34 626 245 098 oder Fax +49 321 21 05 63 64
]]>
2019-02-26T19:50:44+01:00 Bonanza F33A (Rund um Fluggeräte) https://www.airshampoo.de/c/Flugzeug-Angebot/Bonanza+F33A/31/2560 neue Inneneinrichtung, stets hangariert, nur von 1 Pilot geflogen,
rgelmäßig in einer Werkstatt gewartetm,Angaben ohne Garantie, Privatverkauf
]]>
2018-12-08T15:25:19+01:00 Garmin GTX330 Mode S Transponder (Charterflüge) https://www.airshampoo.de/c/Flugzeugzubeh%F6r/Garmin+GTX330+Mode+S+Transponder/24/2557 Durch die Umrüstung auf einen ADS-B Transponder verkaufe ich hier den Garmin GTX 330 Mode S Transponder inkl. dazugehörigen Einbaurahmen.
Mit Autorisierter Freigabebescheinigung (ARC) EASA Form 1 / Release Certificate für durchgeführten Funktionstest bei der Firma Avionik Straubing
- IFR-certified Transponder
- Maße: ca. 28,6 x 15,9 x 4,2 cm
- Sendeleistung: 250W
- S/N: 84129386
Abholung oder versicherter Versand nach Deutschland für 12,99 EUR
Privat-Verkauf, keine Rücknahme / Gewährleistung.

]]>
2018-08-18T18:05:43+01:00 Pilotenbedarf Flugzeugteile (Pilotenaus- & weiterbildung) https://www.airshampoo.de/c/Flugzeugzubeh%F6r/Pilotenbedarf+Flugzeugteile/26/2555 2018-08-04T22:34:52+01:00 Die modernste Aquila in EDTM (Online Buchungs-System) https://www.airshampoo.de/c/Vercharterung+Online/Die+modernste+Aquila+in+EDTM/35/2553 Bj. 2018, Garmin G500TXi, ADSB In & Out (GTX345), FLARM, 2 x COM/NAV, 2 x GPS (GTN650 & G5), Garmin Connext und ChartView, 2 x Bose A20, 2 Garmin VIRB Kameras mit digitaler Aufzeichnung von Cockpit-Audio, Nassstunde 249,00 EUR inkl. MwSt. (inkl. CSL und Kaskoversicherung). FE Air Charter GmbH
]]>
2018-08-04T11:25:19+01:00 Headsets (Rund um Fluggeräte) https://www.airshampoo.de/c/Flugzeugzubeh%F6r/Headsets/34/2552 2018-06-26T16:20:39+01:00 Detlef (Charterflüge) https://www.airshampoo.de/c/Vercharterung+Online/Detlef/24/2549 Kontakt nur per Email]]> 2018-02-19T21:49:05+01:00 Alexander Krueger (Online Buchungs-System) https://www.airshampoo.de/c/Vercharterung+Online/Alexander+Krueger/35/2545 2018-01-16T16:31:47+01:00 Robert Hofer (Rundflüge) https://www.airshampoo.de/c/Vercharterung+Online/Robert+Hofer/9/2543 Transponder TT31 Mode- S
ELT
Audio Panel GMA340
Intercom
GPS GARMIN 296]]>
2017-07-05T09:35:36+01:00 künstl.Horizont (Rund um Fluggeräte) https://www.airshampoo.de/c/Flugzeugzubeh%F6r/k%FCnstl.Horizont/34/2542 Goodrich Horizont PNr. 504-0110-927 (elektrich/berleuchtet) wegen Umbau der Ausrüstung abzugeben.
Das Gerät ist gebraucht, funktionsfähig jedoch ohne Garantie/Gewährleistung da Privatverkauf.
]]>
2017-06-04T11:42:21+01:00 Bristell RG (Rund um Fluggeräte) https://www.airshampoo.de/c/Flugzeug-Angebot/Bristell+RG/31/2541 Bristell UL RG ( Einziehfahrwerk )



Baujahr 11 / 2014 – Ausgeliefert 01 / 2015



Keine Schulung oder Charter. Wurde nur Privat geflogen !

Immer Trocken Hangariert.



Besichtigung möglich am Flugplatz Kulmbach - EDQK

Rückfragen unter + 49 (0) 9221 - 87 93 12



Betriebsstunden aktuell : 50

JNP : 09 / 2016

PREIS VB : 139.000 €



Ausstattung :



Funk ATR 833

Transponder TRT 800

Powerflarm Portable

LED Cockpitbeleuchtung stufenlos dimmbar

Dynon EFIS D6

Westerboer Vario VW 1000

Navigation : Samsung Tablet mit VFRnav



Motor : 912 ULS / 100 PS Rotax

Batterie : Super B 5200 Lithium Eisen Phosphat

Rettungssystem : Junkers Magnum Lightspeed , nächste Prüfung 01 / 2021

Einziehfahrwerk

Propeller : 2 Blatt Alisport Verstellpropeller mit Gouverneur



Technische Daten lt. Hersteller :



Abmessungen

Flügelspannweite 8,13 m

Flügelfläche 10,5 m²

Tragflächenbelastung 45 / 57,1 kg/m²

Flugzeuglänge 6,45 m

Flugzeughöhe 2,28 m

Kabinenweite 1,3 m



Gewichte



Leergewicht 290 kg

maximales Abfluggewicht 472,5 Kg

Nutzlast 182,5 Kg

maxmiale Tankmenge 120 l

Betriebslastvielfache +4/-2 g



Betriebsgeschwindigkeiten

Stallgeschwindigkeit mit Landeklappen Vso 63 / 65 km/h

Stallgeschwindigkeit ohne Landeklappen VSI 80 km/h

Manövergeschwindigkeit VA 180 km/h

Maximale Landeklappengeschwindigkeit VF

Reisegeschwindigkeit VC 240 km/h

nicht zu überschreitende Geschwindigkeit VNE 270 km/h
]]>
2016-09-03T19:38:42+01:00 Schleppmaxxe 1 (Rund um Fluggeräte) https://www.airshampoo.de/c/Flugzeugzubeh%F6r/Schleppmaxxe+1/34/2537 Schleppmaxxe wenig benutzt mit Halterung für eine TB10. Andere Halterungen können leicht angebracht werden.
]]>
2016-03-10T09:37:26+01:00 Schnupperflug / Rundflug Stade-Hamburg (Gesuche) https://www.airshampoo.de/c/Suche+Eventflug/Schnupperflug+%2F+Rundflug+Stade-Hamburg/75/2530
Gerne auch mit der Möglichkeit, dass der Beschenkte selbst für einige Minuten fliegen kann.

Bin auf Angebote gespannt :)]]>
2016-03-02T15:40:48+01:00 UL-Flugzeug Ikarus C42-C (D-MYSF) (Pilotenaus- & weiterbildung) https://www.airshampoo.de/c/Flugzeug-Angebot/UL-Flugzeug+Ikarus+C42-C+%28D-MYSF%29/26/2528 Baujahr 12/2014, 460 h, ROTAX 912 ULS (100 PS)

Ausstattung:
Competition (leichter Rumpf), BRS-Rettung, Neuform Propeller, Praktiker Paket, Comfort Paket, Funk & Transponder von TRIG, Glascockpit AVMap Ultra, LED Strobes mit NAV-Lights, Landelicht, Bremsanlage Beringer inkl. Felgen, el. Kühlerklappensteuerung mit Mastercaution, Sonderdesign Square, neue JNP bei Verkauf

Top gepflegt und gewartet im Ikarus Service Center.

unfallfrei, sofort verfügbar
]]>
2016-01-28T18:16:50+01:00 Wasserflugausbildung (Pilotenaus- & weiterbildung) https://www.airshampoo.de/c/Pilotenaus-+%26+weiterbildung/Wasserflugausbildung/26/2525 Bei Baltic Seaplane GmbH in Flensburg
können sie die Wasserflugberechtigung erwerben, verlängern, erneuern und eine Flugstunde Wasserflug schnuppern.
Events Fly&Sail und Plauer Flugwochen.
Fluggerät ist eine Cessna 172 auf Amphibischen Schwimmern
]]>
2016-01-18T11:54:39+01:00 Bush Pilot Training in Africa (Pilotenaus- & weiterbildung) https://www.airshampoo.de/c/Pilotenaus-+%26+weiterbildung/Bush+Pilot+Training+in+Africa/26/2523 Liebe Piloten, Flugschüler und Fliegerfreunde,

für das neue Jahr 2016 bieten wir Euch eine Flugsafari für Südafrika und Namibia an. Das wird bestimmt eine ganz tolle Erfahrung in Eurem Fliegerleben, die nicht jeder Pilot nachweisen kann. Wir stehen Euch mit Rat und Tat zur weiteren Vorgehensweise zur Verfügung. Ich und meine Partner in
South Africa & Namibia warten auf Euch, um gemeinsam die schönsten Stunden des Jahres unter afrikanischer Sonne zu verbringen. Training, Abenteuer, Erfahrung & Entspannung ist angesagt.
Wir freuen uns über Euer Interesse.

Mit freundlichen Fliegergrüßen

Your Flight Instructor
+49(0)176 - 6230 5456
]]>
2016-01-03T10:17:29+01:00 christian storms (Fallschirmspringen) https://www.airshampoo.de/c/Vercharterung+Online/christian+storms/19/2522 Flieger wurde 2005 neu aufgebaut, 2015 SID erledigt.Der Flieger istv in einem sehr guten Zustand 10/10+10/10 CVFR/NVFR/ILS/Argus
]]>
2015-12-21T15:08:32+01:00 Auster MK 5 J-1 (Rundflüge) https://www.airshampoo.de/c/Flugzeug-Angebot/Auster+MK+5+J-1/9/2521 Gepflegtes Flugzeug mit bemerkenswerter Vergangenheit (geflogen von dem Schauspieler Heinz Rühmann usw.). Stationiert im "Fliegenden Museum" Altenrhein LSZR. Es ist uneingeschränkt zugelassen und wird auch regelmässig geflogen.
]]>
2015-12-15T11:48:54+01:00 Trainingsflüge Rhein-Main-Gebiet (Pilotenaus- & weiterbildung) https://www.airshampoo.de/c/Pilotenaus-+%26+weiterbildung/Trainingsfl%FCge+Rhein-Main-Gebiet/26/2519 das Rhein-Main-Gebiet ist für manche von Euch ein Horrorbuch mit sieben Siegel. Ich biete euch ein komplettes Flugtraining (gerne auch auf eurem Flugzeug) zur Vertrautmachung in dieser Region an. Ob Pflichtmeldepunkte am verkehrsreichsten Flugplatz der allgemeinen Luftfahrt in Egelsbach, dass Durchqueren und Umfliegen der Lufträume, den Sprechfunkverkehr, alles kein Problem,...danach fühlt ihr euch einfach wie zu Hause.
Termine & Infos via:
Mobil.: +49 176 - 6230 5456




in-Main-Gebiet von EDFE (Egelsbach) aus an. Natürlich kann ich damit auch den Übungsflug zur Verlängerung der Klassenberechtigung durchführen, da ich auch die FI(A) -Berechtigung besitze.
Der Flug kann auch auf eurem eigenen Flugzeug erfolgen.
Infos und Termine:
+49 176 - 6230 5456
]]>
2015-12-15T09:43:28+01:00 Nachtflugqualifikation NFQ (Pilotenaus- & weiterbildung) https://www.airshampoo.de/c/Pilotenaus-+%26+weiterbildung/Nachtflugqualifikation+NFQ/26/2518 Die Nachtflugsaison hat begonnen. Vom Verkehrslandeplatz Egelsbach EDFE bilde ich zur Nachtflugquailifikation aus. Die Ausbildung binhaltet eine kurze theoretische Einweisung und 5 Flugstunden mit Fluglehrer.
WICHTIG!!!: keine Theorie,- oder Praxisprüfung.
Wer muß es haben: Alle die Pilotinnen & Piloten, die die IR - Berechtigung anstreben.
Wer sollte es haben:
Alle die Piloten (-innen), die ihren fliegerischen Horizont erweitern wollen.
Wer will es haben:
Alle Pilotinnen & Piloten, die Freude am Fliegen haben und eine neue Herausforderung suchen.
Infos & Termine:
Mobil: +49(0)176 - 6230 5654
]]>
2015-11-16T14:44:39+01:00 EDBJ (Rund um Fluggeräte) https://www.airshampoo.de/c/Stellpl%E4tze/EDBJ/91/2516 .]]> 2015-10-05T11:06:32+01:00 Flugzeugcharter/Taxiflug (Streckenflüge) https://www.airshampoo.de/c/Charterfl%FCge/Flugzeugcharter%2FTaxiflug/12/2511 Flugzeugcharter/Taxiflug
mit Berufspiloten/Fluglehrer
im Instrumentenflug!

2(-3) Personen zum Bsp. nach Sylt, oder den anderen Nordsee Inseln

Umlage der Selbstkosten nach Flugzeit - Safety First
(keine Flugstunden Sammel Aktion)

]]>
2015-09-22T19:38:46+01:00 SICHER SPASS am FLIEGEN (Pilotenaus- & weiterbildung) https://www.airshampoo.de/c/Pilotenaus-+%26+weiterbildung/SICHER+SPASS+am+FLIEGEN/26/2509 :( Lieber mit Safety-Pilot unterwegs?
:( Vereinsmaschinen ausgebucht?
:( Verlängerung der Klassenberechtigung vor der Tür?

:) SICHER fliegen üben UND mit SPASS lernen muss nicht teuer sein!

:) Class Rating Instructor (EASA) und CFI-I (FAA) mit eigener Cessna Skylane (N-reg) bietet Flugsicherheitstraining, Auffrischungsflüge, Biannual Flight Reviews, Differenzschulungen uvm. - selbstverständlich auch in Ihrem Flugzeug!

:) Bei privater Charterung der C182er entfällt die Aufwandsentschädigung!
:) N-reg. Lfz dürfen innerhalb Deutschlands von Piloten mit EASA PPL-A (D) geflogen werden!

--> Weitere Informationen gerne telefonisch oder per Email. <--
*** 0177-4245583 whatsapp & arcspace de ***
]]>
2015-08-22T21:28:54+01:00 Hangarstellplätze Tag/Dauer (Rund um Fluggeräte) https://www.airshampoo.de/c/Stellpl%E4tze/Hangarstellpl%E4tze+Tag%2FDauer/91/2507 die flumag hat noch frei Hangarplätze am Verkerslandeplatz Jena (EDBJ) zur Tagesmiete oder Dauermeite. Der Hangar wird durch einen Hangar Operations Manager betreut. siehe flumag webseite
]]>
2015-06-15T14:21:25+01:00 Sunsetfliegen in Leer (Termine & Events) https://www.airshampoo.de/c/Termine+%26+Events/Sunsetfliegen+in+Leer/33/2500 • Ziellandewettbewerb mit Pokalverleih
• Sunsetfliegen ( Solo oder Gruppe )
• Grillbuffet „all you can eat“
• Party open end

Ablauf:
ab 09:00 – 18:00 Uhr Einflug zum Flugplatz Leer
14:00 – 20:00 Uhr Ziellandungen der Teilnehmer
18:30 – open end Grillen, feiern, mitfiebern
20:30 Siegerehrung und Pokalverleih
bis 22:00 Uhr Sunsetfliegen, Sonnenuntergangsbilder

Kosten:
Aufgrund der regen Anzahl an Teilnehmern letztes Jahr haben wir auch dieses Jahr
vor die Kosten so gering wie möglich zu halten. Aus diesem Grund haben wir einen
Eigenkosten – Anteil von 30 .- €.
Dies Beinhaltet:
• sämtliche Landungen ( Anzahl unrelevant )
• Grillbuffet inkl. 1 Freigetränk
• PPR Kosten für das Fliegen bis 22 Uhr

Anmeldung:
Die Anmeldung erfolgt Namensbezogen bis zum 15.07.2015 vorab und wird ab
Überweisung des Eigenanteils gültig.
]]>
2015-03-01T10:21:18+01:00 Flüge in Europa ab Bremen (Streckenflüge) https://www.airshampoo.de/c/Streckenfl%FCge/Fl%FCge+in+Europa+ab+Bremen/11/2496 Private Mitfluggelegenheit ab Bremen Airport zu Zielen nach Wahl und Absprache
]]>
2015-03-01T10:15:50+01:00 Rundflug ab Bremen Airport (Rundflüge) https://www.airshampoo.de/c/Rundfl%FCge/Rundflug+ab+Bremen+Airport/9/2495 Rundflüge ab Bremen Airport als private Mitfluggelegenheit mit Kostenbeteiligung.
]]>
2015-01-11T17:36:12+01:00 EDWQ - EDWQ (Städteflüge) https://www.airshampoo.de/c/Rundfl%FCge/EDWQ+-+EDWQ/22/2488 Rundfl., Strecke, Foto, Rep., Transfer
nur Tel. Horn priv
0171 1635270]]>
2014-10-09T09:29:34+01:00 Beech F33A Bj 1973 (Rund um Fluggeräte) https://www.airshampoo.de/c/Flugzeug-Angebot/Beech+F33A+Bj+1973/31/2484 Neu Frontscheibe (Juni 2014)
Immer hangariert, alle LTAs und STCs erledigt kein Reparaturstau. Nur vom Besitzer geflogen meist Langstrecken.
Günstig zu verkaufen inkl JNP & 100Std. Kontrolle
]]>
2014-09-04T22:32:05+01:00 Kiel-Rundflug (Rundflüge) https://www.airshampoo.de/c/Rundfl%FCge/Kiel-Rundflug/9/2480 Für die Saison Frühjahr/Sommer:
ab März bin ich aus Australien zurück und biete
private Mitfluggelegenheiten für meine geplanten Rundflüge:
Kiel, Holsteinische Schweiz, Husum, Wyk, Mecklenburg-Vorpommern.
Weitere geplante Termine können per Email erfragt werden.

Herbst/Winter bin ich generell abwesend.

]]>
2014-08-12T18:08:02+01:00 Bielefeld - Erlangen (Gesuche) https://www.airshampoo.de/c/Suche+Eventflug/Bielefeld+-+Erlangen/78/2478 Suche eine Mitfluggelegenheit ausschließlich am 28.08.2014 von Bielefeld oder Paderborn nach Erlangen (ggf. auch Flugplatz Hetzleser Berg). Ankunftszeit sollte spätestens am frühen Nachmittag sein.
]]>
2014-07-29T20:40:00+01:00 Rundflug im Gyrocopter (Rundflüge) https://www.airshampoo.de/c/Rundfl%FCge/Rundflug+im+Gyrocopter/10/2477 Wir bieten Rund- ,Foto- und Erlebnisflüge in unserer Metropolregion Rhein-Neckar wie auch überregional an.
Buchen Sie unsere Rundflüge bequem online, entweder als Geschenk für Freunde oder Verwandte oder um sich selbst eine Freude zu machen. Wir stellen für Sie auch gerne einen Rundflug mit verschiedenen Sehenswürdigkeiten zusammen, oder Sie sagen uns, was Sie gerne sehen möchten und wir realisieren dies entsprechend Ihren Wünschen. Unser modernster Gyrokopter ist ein Magni Orion M24 mit beheizbarer geschlossener Kabine mit bester Sicht nach Außen. Wir fliegen ganzjährig ohne Overall und Helm. Ein besonderes Erlebnis.
Gerne beantworten wir jede Ihrer Fragen.
]]>
2014-07-20T22:46:27+01:00 von Köln oder DUS nach Sylt (Gesuche) https://www.airshampoo.de/c/Suche+Charterflug/von+K%F6ln+oder+DUS+nach+Sylt/79/2476 Vielen Dank
gc@gutwiddauen.de]]>
2014-05-11T22:46:52+01:00 Cessna F172N Skyhawk (Rund um Fluggeräte) https://www.airshampoo.de/c/Flugzeug-Angebot/Cessna+F172N+Skyhawk/31/2472 Verbrauch ca. 18 Liter Diesel oder Jet A1
]]>
2014-01-15T10:37:22+01:00 Internationales Vans RV-Treffen: 30.5.-01.06.2014 in Münster-Telgte (EDLT) (Streckenflüge) https://www.airshampoo.de/c/Termine+%26+Events/Internationales+Vans+RV-Treffen%3A+30.5.-01.06.2014+in+M%FCnster-Telgte+%28EDLT%29/11/2462 Das Treffen findet statt auf dem Flugplatz Münster- Telgte (EDLT), ca. 60NM nordöstlich von
Düsseldorf (EDDL) vom 30.5.-01.06.2014. Wenn das Wetter für diesen Zeitraum nicht geeignet ist, ist
der Zeitraum vom 27.-29.06.2014 als Alternative reserviert – eine solche Änderung wird bekannt
gegeben.

Vorläufiges Programm zur Experimental Luftfahrt (und Abendveranstaltungen):
· Lärmschutzvorschriften und Messung für experimentelle Flugzeuge
· Vergaser Eis Fragen auf RV Flugzeuge und wie man sie verhindert
· ´Where should I run my Engine´ - Zusammenfassung der Artikel von John Deakin (in Englisch)
· RC- Kunstflug Pitts Demonstration
· Grill-Abend und Live-Musik am Samstagabend.

Nicht RV Flugzeuge sind ebenfalls herzlich willkommen. Camping wird auf dem Flugplatz möglich sein
(RV Eigentümer neben dem geparkten Luftfahrzeug, wenn gewünscht).

Informationen zum Hotel
und zur Veranstaltung via Facebook über die Gruppe "Int. Van RV Meeting 2014 - GER" und über
www.vans-meeting.de .
]]>
2013-12-27T20:44:59+01:00 Cessna (Charterflüge) https://www.airshampoo.de/c/Vercharterung+Online/Cessna/24/2457 C172 mit Glass Cockpit in Top Zustand anch kurzem Checkflug in Suedfrankreich zu verchartern
]]>
2013-11-30T18:35:13+01:00 NRW von oben live / Eifel - private Mitfluggelegenheit (Rundflüge) https://www.airshampoo.de/c/Rundfl%FCge/NRW+von+oben+live+%2F+Eifel++-+private+Mitfluggelegenheit/9/2455 NRW von oben live! Den tollen Einblick, den der WDR in seiner vierteiligen Sendereihe gewährte, live erleben? Sie haben Spass am Fliegen, möchten mehr über die Privatfliegerei erfahren? Mitflug bei meinen Rundflügen über Nationalpark Eifel, Nürburgring, Dauner Maare, Köln, Bonn, Rhein und Mosel ... nach Absprache in viersitziger Cessna möglich. Genannter Betrag sind meine Charter- und Landegebühren für das ganze Flugzeug, dabei fliegen wir je nach Gewicht mit 3(-4) Personen!
]]>